Dub Greetings

Dub Greetings, c’est le rendez-vous SOUND SYSTEM DUB REGGAE en Iparralde. A chaque session, Equal Brothers invite d’autre collectifs ou artistes de la scène DUB européenne. Pour cette soirée, Dub Greetings vous propose un meeting avec les indé anglais de Indica Dubs.

Libérant un flux constant de sorties vinyles (près de 100 !) depuis 2010, qu’il s’agisse de travailler sur de futures sorties ou sur des dubplates lourdes, il est évident qu’Indica Dubs reste extrêmement occupé en studio ! Egalement équipé d’un système de sonorisation haut de gamme et d’une volonté affirmée de préserver les traditions et principes old school du UK Dub ; Sukh, le créateur et gérant de Indica Dubs, évolue en tant que producteur indépendant, propriétaire d’un label et ingénieur du son.

Sa vaste expérience et sa solide éthique de travail dès son plus jeune âge lui ont permis de jouer dans les pays du monde entier et parmi les plus grands noms de l’industrie. Une expérience spéciale avec les morceaux les plus exclusifs joués directement du studio Indica Dubs!

La soirée se déroulera à l’ATABAL dans la joie et la bonne humeur, au son de notre sono artisanale made in Euskal Herri. EQUAL BROTHERS Full System : Heavy bass guaranteed !!!

——————————————————————————————————

ENLISH:

Dub Greetings is the SOUND SYSTEM DUB REGGAE meeting in Iparralde. At each session, Equal Brothers invites other collectives or artists from the European DUB scene. For this evening, Dub Greetings offers you a meeting with the English indies of Indica Dubs.

Unleashing a steady stream of vinyl releases (nearly 100!) since 2010, whether working on future releases or heavy dubplates, it’s obvious that Indica Dubs are keeping extremely busy in the studio! Also equipped with a high-end sound system and a strong desire to preserve the traditions and old school principles of UK Dub; Sukh, the creator and manager of Indica Dubs, evolves as an independent producer, label owner and sound engineer.

His vast experience and strong work ethic from an early age saw him play in countries all over the world and among the biggest names in the industry. A special experience with the most exclusive tracks played directly from the Indica Dubs studio!

The evening will take place at ATABAL in joy and good humor, to the sound of our homemade sound system made in Euskal Herri. EQUAL BROTHERS Full System: Heavy bass guaranteed!!!